兩船並行櫓速不及帆快
八音齊奏笛清怎比簫和

　　相傳明朝文學家楊慎中狀元後，從水路乘船返家視親，行至一河水較窄之處，恰巧遇到武狀元所乘之船。雙方互爭先後，結果都不能前行。為此雙方發生爭執，武狀元對楊說，你是文狀元，一定擅長對句，我乃一介武夫，就出一個上聯，你如果對上來了，我就尾隨在你的船後而行；你如果對不上來，就要讓我先行。楊慎自負文才，一口便答應了對方的提議。於是武狀元乃出上聯：
　　　　兩舟並行櫓速不及帆快

　　此聯是武狀元巧用諧音，既指物又論人。以“櫓速”諧三國時東吳名臣“魯肅”，以“帆快”諧西漢初期名將“樊噲”，意思是說“文不及武”。楊慎一時難尋對句，不得不讓自己的船尾隨武狀元之後。

　　後來，直到他兒子結婚、鼓樂齊鳴之時，他才把困繞多年的聯語對出來了：
　　　　八音齊奏笛清怎比簫和

　　下聯以“笛清”諧北宋大將“狄青”，以“簫和”諧西漢名相“蕭何”，狄青與蕭何相比，蕭何更勝幾籌。楊慎終於找到了“武不及文”的下聯，了卻了平生一大憾事。