兩行岸柳三江綠；
萬戶春聯一夜紅。
這副春聯為上海李鐸先生撰，中國書法家協會理事、上海市書法家協會副主席田文惠先生書。
上聯描寫春節時大自然所呈現的景象。
我們知道，春節是在立春前後。民間有這麼一句諺語：“春打五九盡，春打六九頭”。意思是說，立春這一天，不是在五九的最後一天，就是在六九的第一天。而五九六九，正是沿河看柳的時候。此時大地漸漸回春，柳樹吐芽，天氣由冷漸暖。
下聯讚歎春節時春聯所迸發出的能量。
每年的書春聯、貼春聯，可謂是全世界最大規模的群眾性文化活動。無論城市，無論鄉村，家家戶戶都要精選大紅春聯貼於門上，辭舊迎新，增添喜慶的節日氣氛。從文化角度來看，年味最濃是春聯。這種“一夜紅”，沒有絲毫的誇張，是確確實實的“非虛構文學”。
“兩行”“三江”“萬戶”均是從空間角度說明範圍之廣，“一夜”則是從時間角度突出了行動之速。
上下聯末作者用了兩個表示色彩的詞，對此，也許有讀者心中出現小小的疑問。
中國有句老話：紅配綠，醜得哭。“大紅大綠”的極端反差往往是色彩搭配之大忌。在服裝審美中，紅綠搭配的衣服穿上，常常會讓人覺得渾身不得勁兒，給人的感覺往往是難看、俗氣、鄉土氣息濃重。
從色彩學上來看，紅色和綠色相對，在色相環上它們相差180度，排斥度很大，兩者撞在一起會造成極強的視覺反差。這種大跨度的配色組合，有炫目的效果，也容易引起視覺疲勞。
然而，在詩詞聯之中，“紅綠”搭配屢見不鮮，給人印象深刻，難以忘懷。它們所產生的鮮明對比，讓讀者眼前一亮。
杜牧的“千裏鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風”，成了描寫江南的經典詩句。蔣捷《一剪梅》中對時光易逝的感歎句，“紅綠相隨”，令人回味：“流光容易把人拋，紅了櫻桃，綠了芭蕉。”楊萬裏的“接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅”膾炙人口。白居易的“日出江花紅勝火，春來江水綠如藍”老幼皆知，還有他那句“綠蟻新醅酒，紅泥小火壚”，叫人讚不絕口。坐上紅綠搭配經典詞句頭把交椅的，也許就是才女李清照的那句“應是綠肥紅瘦”。
眼前的這副春聯將“自然的綠”和“人文的紅”放在聯末，形成鮮明的色彩對比，同時也表現出自然與人文的融合，我們讀起來毫無違和感，感受到的是一種春天的氣象，給人一種文學之美，一種藝術享受。
